Топик Leisure Time. Hobbies — Свободное время. Хобби

Leisure Time. Hobbies — Свободное время. Хобби What do old and young do in their leisure time ? What do young people in different countries prefer to do ? Leisure is time spent in non-compulsory activities. Because leisure time is free from compulsory activities such as work, study, household duties, eating and sleeping, it is often referred to as 'free time'. The ideas of leisure and leisure time are thought to have emerged in the late 19th century with the rise of mechanized industry, when the increase in productivity of labour resulted in the fact that workers had some time to spend on themselves. They started doing sports and visiting theatres. Since then the idea of leisure time and relaxation has been popular with all the age groups and social classes. Old and young, rich and poor have been using their free time for rest and entertainment. The ways people spend their leisure time normally differ according to the age group: middle-aged and old people normally prefer more passive kind of rest like watching TV or going to the theatre, or sometimes gardening, younger people enjoy more active pastimes like doing extreme sports, visiting night clubs and discos or travelling. However, the idea of active leisure like doing sports or travelling is gaining popularity with the older people, too. So the basic leisure time activities of the young are travelling, doing sports including extreme sports, visiting discos and night clubs or more passive ways of recreation like listening to music or watching TV and videos, and surfing the Internet. Teenagers normally prefer to do extreme sports, that is sports featuring speed, height and danger as they lead to the so-called 'adrenaline rush9 in participants. They wish to push themselves to the limits of their physical ability and fear, and push the boundaries of a particular sport, such as bungee jumping, climbing, white-water rafting, surfing, windsurfing and many others. Their tastes in music are normally different kinds of popular music associated with youth subcultures, such as hard rock, hip-hop or rap, punk rock, psychedelic rock and the like. In watching TV and videos or going to the cinema, they prefer film genres which are full of action, movement, colour, cinema effects and have a good soundtrack. They normally like action films, comedies, musicals, thrillers and cartoons. Sometimes the ways young people spend their free time varies according to the country, as they sometimes depend on national traditions. For example, in the USA young people normally like different types of popular culture which originated in their country like blues, different kinds of rock, country music and hip hop in music and pop art in fine arts. The sports they are doing are more often than not those which originated in America like baseball, auto-racing, basketball, and board-based recreational sports — surfboarding, skateboarding and snowboarding. American youngsters are fond of eating out and eat a lot of junk food like hambuigers and cheeseburgers and drink Coca-cola or Pepsi. British youngsters are really fond of watching football matches and sorts of races such as horse-racing, boat-racing and even dog-racing, as well as playing football, rugby and golf and taking part in races. They are really fond of pets and often spend some time in the evening taking their dog for a walk. In going out for the evening, they still prefer pubs to restaurants, bars and cafes. In music, their tastes are nearly the same as those of their American peers. In Germany young people prefer drinking beer when meeting their friends and spending much time doing various sports. In Spain many youngsters, as well as older people, are fond of watching bullfighting. In France they like listening to French chanson. What do you like doing in your free time? As for me, I prefer to spend my free time doing three things: doing swimming, pursuing my hobby which is collecting rare books, or listening to music in which I prefer jazz and classical music. Doing sports (I have been doing swimming since I was 7) helps me keep fit and be always in high spirits, as well as build up stamina and get tempered. The first reason why I collect books is that I am really keen on reading: Books open to me a whole world of events and people. The second one is that collecting rare books is getting to know history better. Reading a book is getting information about the period it describes, feeling its atmosphere and getting to know historical figures of the period. I enjoy listening to music, as music helps me relax and relieve stress. When I listen to music, classical, jazz, rap or any other type of music I enjoy, I forget about the troubles of everyday life; music provides an escape from everyday problems. Stress melts away as I am taken in by the beauty of the music. It can help me feel calm and deeply relaxed. Secondly, music affects my emotions. Each type of music sets distinct mood and changes mine. Whether I am feeling sad, frustrated or confused, I listen to merry or tender music, and my mood shifts. I can't say I prefer to listen to some definite kind of music all the time. The choice of music I listen to depends on my state of mind and mood. I can tell you what kind of music I prefer to listen to when I feel depressed, and it is jazz. The first reason why I do it is that jazz music usually has a powerful rhythm, so it is a kind of music that fills you with energy and strength. Secondly, it provides a brilliant combination of instrumental tunes and voice, which creates unforgettable harmony. Jazz immediately carries me away from my troubles, fills me with hope and joy, even though its tunes are often sad. I enjoy listening to classical music, too, Firstly, I like it for the complexity of the musical harmony it offers. Modern popular music, such as pop or rock is much more primitive in melody. Secondly, the emotions classical music evokes are much stronger and deeper; they carry me away to the time when the piece of music I am listening to was composed. A thing we do in our free time for recreation and pleasure is called a hobby. Hobbies are practiced for interest and enjoyment, rather than for money. What are hobbies for some people are professions for others: a game tester may enjoy cooking as a hobby, while a professional chef might enjoy playing computer games. Generally speaking, the person who does something for fun, not remuneration, is called an amateur (or hobbyist), as distinct from a professional. Engaging in a hobby can lead to acquiring substantial skill, knowledge, and experience. A lot of celestial bodies and events have been discovered by amateur astronomers. However, the aim of a hobby is pleasure and personal fulfillment. While some hobbies strike many people as trivial or boring, hobbyists find something entertaining about them. In fact, anything can be a hobby, from collecting stamps and board games to doing extreme sports and making model airplanes. Translate the following sentences into English — Переведите следующие предложения на английский Время, когда человек свободен от обязательной деятельности, такой как работа, домашние обязанности, образование, еда, и сон, называется свободным временем. Понятие свободного времени появилось в XIX веке с развитием механизации в промышленности, когда рабочие смогли посвящать больше времени отдыху. Идея отдыха популярна среди всех возрастных групп и классов общества. Люди среднего возраста и пожилые люди обычно предпочитают более пассивные виды отдыха, более молодые люди получают удовольствие от более активных занятий, таких как занятия экстремальными видами спорта, путешествия, посещения диско и ночных клубов и некоторых более пассивных занятий, таких как просмотр видео или интернет. Экстремальные виды спорта — это виды спорта, которые отличает скорость, высота и опасность, вызывающие так называемый «выброс адреналина» у участников, которые заставляют себя достичь пределов своих физических возможностей и страха. Их вкусы в музыке — различные виды музыки, которые ассоциируются с молодежными субкультурами, такие как тяжелый рок, рэп, панк-рок, психоделический рок и тому подобное. Они предпочитают жанры фильмов, которые полны действия и киноэффектов и у которых хорошее звуковое сопровождение, такие как фильмы-боевики, комедии, мюзиклы, триллеры и мультфильмы. Молодежь США предпочитает блюз, рок, музыку кантри и хип-хоп, бейсбол, автогонки, баскетбол и виды спорта, основанные на применении доски, а также высококалорийную пищу с низкой питательной ценностью. Британские молодые люди любят домашних животных, пабы и традиционные британские виды спорта; испанские молодые люди любят смотреть бой быков. Я предпочитаю проводить свое свободное время, занимаясь своим хобби (собирание редких книг), слушая джаз или занимаясь плаванием, что помогает мне быть в хорошей форме и всегда в хорошем настроении, воспитывать выносливость и закаляться. Музыка помогает мне расслабиться и снять стресс, который тает, когда меня захватывает музыка, она дает возможность уйти от повседневных проблем и создает определенное настроение. У джаза мощный ритм, который наполняет энергией и силой, он представляет собой блестящее сочетание инструментальных мелодий и голоса, что создает незабываемую гармонию. Я люблю классическую музыку за сложность музыкальной гармонии, которую она предлагает, и за те чувства, которые она вызывает. Хобби занимаются скорее ради интереса, удовольствия и личного удовлетворения, чем из-за вознаграждения, хотя занятия хобби может привести к получению значительных навыков, знаний и опыта.   A time when a person is free from compulsory activities such as work, household duties, education, eating and sleeping is called free time or leisure time. The notion of leisure time emerged in the 19th century with the rise of mechanised industry when workers could give more time to recreation and leisure. The idea of relaxation is popular with all the age groups and social classes. Middle-aged and old people normally prefer more passive kinds of rest, younger people enjoy more active pastimes like doing extreme sports, travelling, visiting discos and night clubs, and some more passive leisure time activities like watching videos or surfing the Internet. Extreme sports are sports featuring speed, height and danger and leading to the so-called 'adrenaline rush' in participants who push themselves to the limits of their physical ability and fear. Their tastes in music are different kinds of music associated with youth subcultures, such as hard rock, rap, punk rock, psychedelic rock and the like. They prefer film genres which are full of action and cinema effects and have a good soundtrack, like action films, comedies, musicals, thrillers and cartoons. The US youngsters prefer blues, rock, country music and hip hop, baseball, auto-racing, basketball and board-based sports, as well as junk food. British youngsters are fond of pets, pubs and traditional British sports; Spanish young people like watching bullfighting. I prefer to spend my free time pursuing my hobby— collecting rare books, listening to jazz and classical music or doing swimming which helps me keep fit, be always in high spirits, build up my stamina and get tempered. Music helps me relax and relieve stress which melts away as I am taken in by the beauty of the music, it provides an escape from everyday problems and sets distinct mood. Jazz has a powerful rhythm, which fills you with energy and strength, provides a brilliant combination of instrumental tunes and voice, which creates unforgettable harmony I like classical music for the complexity of the musical harmony it offers and the emotions it evokes. Hobbies are practised for interest and enjoyment and personal fulfilment, rather than for remuneration, though engaging in a hobby can lead to acquiring substantial skill, knowledge, and experience. Leisure Time. Hobbies — Свободное время. Хобби

Смотреть далее | 06.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик What Is A True Friend — Кто такой настоящий друг

Топик What Is A True Friend Most positive people we meet in life become our friends. It’s is especially good if they share the same interests with us. However, it’s necessary to realize that only a few of them stay true friends. As the time goes by we realize that these few become almost like a family for us. I’d like to tell you about some good friends of mine. Two years ago I transferred to another school, as we moved to a new house. At first I thought my old connections will be lost, but I was wrong. Gradually my new classmates became my friends. We started spending lots of time together, participating in traditional school events and simply playing together at the playground. I rarely called my two best friends from the old surrounding. However they were always there for me if I needed help or support. Whenever I visited my grandmother who lives in my old district, they always found time to see me. It was then that I understood what true friends are. These people never betray and never forget about you. Even if you are going through hardships, they don’t leave you. Instead, they try to provide support and listen when you need to disburden your mind. These qualities are fully applicable to my two best friends. I hope I’m also being a good friend for them. There is an appreciable difference between the old and new friendships. New friends can be a good company when you look for entertainment, while old friends are next to you in bad and good times. [ перевод ] Кто такой настоящий друг Большинство позитивных людей, которых мы встречаем в жизни, становятся нашими друзьями. В особенности хорошо, если они разделяют с нами одни и те же интересы. Тем не менее, нужно понимать, что только немногие из них становятся настоящими друзьями. С течением времени мы понимаем, что эти немногие становятся для нас почти семьей. Я хотела бы рассказать вам о своих хороших друзьях. Два года назад я перешла в другую школу, так как мы переехали в новый дом. Сначала я думала, что мои старые связи будут утеряны, но ошиблась. Постепенно мои новые одноклассники стали моими друзьями. Мы начали проводить много времени вместе, участвуя в традиционных школьных мероприятиях или просто играя вместе на детской площадке. Я редко звонила своим лучшим друзьям из старого окружения. Однако они всегда отзывались, если я нуждалась в помощи или поддержке. Всякий раз, когда я посещала свою бабушку, которая живет в моем старом районе, они находили время повидаться со мной. Именно тогда я поняла, что такое настоящие друзья. Эти люди никогда не предают, никогда не забывают о вас. Даже если вы проходите через трудности, они не оставляют вас. Вместо этого они пытаются обеспечить поддержку и выслушать, когда вам нужно высказаться. Эти качества в полной мере применимы к двум моим лучшим подругам. Я надеюсь, что я для них тоже хороший друг. Разница между старой и новой дружбой ощутима. Новые друзья могут быть хорошей компанией, когда вы ищите развлечений, в то время как старые друзья остаются рядом и в горе, и в радости. What Is A True Friend — Кто такой настоящий друг

Смотреть далее | 06.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик Leisure — Досуг

Leisure — Досуг Leisure is the time when you are not working and can relax and do things that you enjoy. As far as I am concerned, I am an energetic person and I can't stay long in one place. That is why I prefer active leisure activities in the open air, such as rafting, hiking and playing sports games. Fortunately, I have lots of friends who share my interests. As I have already mentioned, I like walking tours. My friends and I usually plan them beforehand. If we go on an overnight hike, we take tents or sleeping bags with us. At night we enjoy singing songs by the fire and eating freshly made fish soup. When I stay in Rostov, I often visit theatres, cinemas and concerts. However, it is not always easy to get movie or theatre tickets for the first night. So, I usually book tickets in advance, either by phone or on the Internet. It is very convenient and timesaving because you don't have to stay in long queues anymore. But most of all I like concerts. Usually I attend concerts of popular singers or bands. Once I have been lucky enough to visit Elton John's concert which took place in the center of our city and was free. I can't even express my emotions. The performance was breathtaking and exciting. There were crowds of people who sang along with Elton. The music made me creep all over. I'm also fond of sports. I regularly go to the gym. I practice stretching and Pilates. Sport plays an important part of my life and helps me to stay fit and healthy. As for Pilates, it is very relaxing and pacifying. It helps me to restore harmony and balance to the mind and body. Coupled with stretching, it makes my body work. Besides, I am fond of volleyball and badminton. It is so exciting to compete with your friends. We are divided into teams and the winner gets a prize. But sometimes I prefer to be a spectator rather than participant. In this case I play the role of an umpire. In my opinion, physical training and sport not only promote physical strength but also stimulate willpower, stamina and courage. However, there are times when I choose passive leisure activities. Sometimes I prefer to stay at home and relax. In this case I read, watch TV or listen to music. It happens that I cook tasty meals, lay the festive table and light up candles. I like to make surprises without any reason, just because I am in a good mood. When my parents come back, we spend our time together discussing the latest news or watching an interesting movie together. Sometimes I invite friends to my place and we always try to arrange something interesting. We sing karaoke songs, listen to music or play computer games. When the weather is fine, we often go for a walk. I like to spend time in the park or by the river. In summer I like to lie in the sun and swim, while in winter I am eager for skating or skiing. Well, my life is full of adventures and I have no time to be bored. [ перевод ] Досуг — это свободное от работы время, когда можно позволить себе расслабиться и заняться делами по душе. Что касается меня, то я очень энергичный человек и не могу долго сидеть на одном месте. Именно поэтому я отдаю предпочтение активному отдыху на открытом воздухе. К примеру, меня увлекает рафтинг, туризм и спортивные игры. К счастью, у меня много друзей, кто разделяет со мной мои интересы. Как я уже упомянула, я люблю ходить в походы. Мы с друзьями обычно планируем их заранее. Если мы отправляемся в поход с ночевкой, то берем с собой палатки и спальные мешки. Ночью нам нравится петь песни возле костра и наслаждаться вкусом свежеприготовленной ухи. Когда я остаюсь в Ростове, то часто посещаю театры, кинотеатры и концерты. Однако это совсем не просто достать билеты на премьеру. Поэтому обычно я бронирую их по телефону или через Интернет. Это очень удобно и экономит время, поскольку больше не приходится стоять в длинных очередях. Но больше всего я люблю концерты. Обычно я посещаю только те, которые дают известные певцы и музыкальные группы. Однажды мне посчастливилось попасть на бесплатный концерт Элтона Джона, который проходил в центре нашего города. Я не могу выразить всех своих эмоций. Представление было восхитительным и захватывало дух. На улице стояли толпы людей, которые подпевали Элтону. От музыки у меня бегали мурашки по коже. Я также увлекаюсь спортом и регулярно посещаю спортзал, где занимаюсь пилатесом и растяжкой. Спорт играет важную роль в моей жизни, помогая мне оставаться здоровой и подтянутой. Говоря о пилатесе, он очень умиротворяет и расслабляет, а также помогает мне восстановить баланс и обрести гармонию души и тела. В сочетании с растяжкой он заставляет работать все мое тело. Кроме того, я увлекаюсь бадминтоном и волейболом. Это так волнительно соревноваться со своими друзьями. Мы делимся на команды, а победитель получает приз. Правда, иногда я предпочитаю быть зрителем, а не участником. В этом случае я выполняю функцию судьи. Я считаю, что любые физические упражнения и спорт не только развивают силу, но также стимулируют волю к победе, выносливость и храбрость. Однако бывают времена, когда я отдаю предпочтение пассивному отдыху. Иногда я решаю остаться дома и расслабиться. В этом случае я читаю, смотрю телевизор или слушаю музыку. Бывает, что я готовлю вкусную еду, накрываю на стол и зажигаю свечи. Я люблю делать неожиданные сюрпризы без повода, просто потому, что я в хорошем настроении. Когда мои родители возвращаются домой, мы проводим время вместе за просмотром интересного фильма или за обсуждением последних новостей. Иногда я приглашаю к себе в гости друзей, и мы всегда стараемся занять себя чем-то интересным. Мы поем в караоке, слушаем музыку или играем в компьютерные игры. Когда на улице хорошая погода, мы часто ходим на прогулки. Мне нравится проводить время в парке или возле реки. Летом я люблю полежать на солнышке и поплавать в реке, в то время как зимой я с удовольствием катаюсь на коньках или лыжах. В общем, моя жизнь полна приключений, и у меня нет времени скучать. Словарь — Vocabulary: adventure - приключение band - музыкальная группа, ансамбль courage - мужество, отвага, смелость, храбрость leisure - досуг, свободное время hiking - туризм tour - путешествие, поездка, тур, прогулка, экскурсия overnight hike - поход с ночевкой tent - палатка sleeping bag - спальный мешок freshly made - свежеприготовленный fish soup - уха winner - победитель spectator - зритель participant - участник umpire - судья, рефери first night - премьера timesaving - экономящий время performance - выступление, представление, исполнение breathtaking - захватывающий, изумительный, поразительный, потрясающий, удивительный, умопомрачительный, бесподобный, фантастический It made somebody feel creepy all over - мурашки по телу бегали у кого-либо от чего-либо coupled with something - вкупе, в сочетании с чем-либо willpower - сила воли stamina - запас жизненных сил, внутренние резервы организма, выдержка, выносливость, стойкость to pacify - успокаивать, умиротворять to sing along with somebody - подпевать кому-либо to be lucky enough - посчастливиться to stand in a queue (for) - стоять в очереди to put up/to take down a tent - поставить/разобрать палатку to be in a good mood - быть в хорошем настроении, расположении духа Leisure — Досуг

Смотреть далее | 05.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топики на тему Друзья, дружба

Топики (темы) на тему Друзья, дружба — Friends, friendship На данной странице собраны топики, рассказы на английском языке на тему Друзья, дружба и др. Топик What is a Friend? — Что такое друг? Топик My Best Friend — Мой лучший друг Рассказ Friendship - Дружба Топик Friendship - Дружба Топик Why Do We Need Friends? - Зачем нужны друзья? Топик My Friends - Мои друзья Топик What Is A True Friend - Кто такой настоящий друг Топик Friends — Друзья Топик Pen Friends and Emails — Друзья по переписке Топик Birthday is a very wonderful day — День рождения - замечательный день Письмо друзьям с приглашением на пикник на английском языке Письмо о согласии принять друзей в гости Письмо подруге на английском о любимых книгах Письмо другу на английском о любимом романе Письмо другу - личный автомобиль См ещё: Рассказы, топики на английском языке Топики на тему Друзья, дружба

Смотреть далее | 05.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик Introducing Yourself — Представляем себя

Introducing Yourself — Представляем себя Let me introduce myself. My name is Helen. My surname is Bykova. I am eighteen years old. My birthday is December 22. I live in Kaluga with my family. Our family is quite big: there are five of us — father, mother, brother, sister and me. We are a very united family. I study in the tenth form of a secondary school. After school, I want to go to university. That is why I have to study twice as hard as an ordinary student does. I do not only do my best at school; but also attend a preparatory course at the university. As you can understand, I'm rather a busy person. But when I have some free time in the evening, I like to read a good book. My favourite Russian writer is Anton Chekhov. As I studying English, I read a lot of books by English authors. I try to read them in English, but this is not always easy. When there is a good film on TV, I watch it with all my family. I also like music, classical as well as modern. I have more free time during weekends. I like to spend this time with my family. Sometimes we all go to the cinema, or to some concert. In winter we go skiing or just walk in the country. As I said before, I plan to enter the university next year. I am quite good at English, and I am interested in the culture of Great Britain, the USA and other English-speaking countries, so I want to go on with English at the University. I do not know exactly what I will do after graduating from the university, but I'm sure I'll find a good job as an interpreter or a teacher or something like that, because the English language is very popular now and everybody needs it. [ перевод ] Позвольте представиться: меня зовут Елена, моя фамилия Быкова. Мне 16 лет. Родилась я 22 декабря. Я живу в Калуге с семьей. Наша семья довольно большая: нас пять человек. У меня есть отец, мать, брат и сестра. Наша семья очень дружная. Я учусь в десятом классе средней школы. После школы я хочу поступить в университет. Поэтому мне приходится заниматься вдвое усерднее, чем обычным ученикам. Я не только делаю все возможное в школе, но и хожу на подготовительные курсы при университете. Как вы можете понять, я довольно занятой человек. Но когда у меня вечером есть немного свободного времени, я люблю почитать хорошую книгу. Мой любимый русский писатель — Антон Чехов. Поскольку я изучаю английский, я читаю много книг английских писателей. Я стараюсь читать их по-английски, но это не всегда легко. Когда по телевизору показывают хороший фильм, я смотрю его вместе со всей семьей. Я также люблю музыку, как современную, так и классическую. В выходные у меня больше свободного времени. Мне нравится проводить это время с семьей. Иногда мы все идем в кино или на какой-нибудь концерт. Зимой мы катаемся на лыжах или просто гуляем за городом. Как я уже сказала, я собираюсь поступить в университет в будущем году. У меня хорошо идет английский, и меня интересует культура Великобритании, США и других англоязычных стран, поэтому я хочу продолжить изучение английского в университете. Я не знаю точно, что я буду делать после окончания университета, но я уверена, что найду хорошую работу — переводчика, учителя, или что-то подобное, потому что английский язык сейчас популярен и нужен всем. Ответьте на вопросы — Answer the questions: Who are you? What is your name? When is your birthday? How old are you? How big is your family? Where do you live? Do you live alone? What are you like? Are you a hard-working person? Are you tolerant? Are you friendly? What are you interested in? What is your hobby? Do you like travelling? What sports are you fond of? Do you read a lot? What books do you prefer? How do you spend your free time? What do you usually do at weekends? Do you often go to museums? Do you like to play computer games? What are your plans for the future? Have you chosen your future profession? Explain your choice. What foreign languages do you know? What do you like more: to work with people or with the computer? Would you like to learn more foreign language? Which and why? What are your recent achievements? What job are you applying for? If you get this job, how long will you work there? Do you want to get a full time job or a part time job? Why? Why are you better suited for this job than other applicants? What are your career plans? Are you ready to work overtime? Introducing Yourself — Представляем себя

Смотреть далее | 04.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик Introducing Myself — О себе

Introducing Myself — О себе There is a saying that if you want something to be done well, do it yourself. So, I am following this wise saying and would like to introduce myself. My first name is Arthur, my family name is Kalinin and my second name is Sergeevich. But in the beginning, I would like to represent my family and parents. Actually my family isn't large. My family consists of my father, mother, sister and cat Kitty. My father's name is Sergey. He is 43 years, but he looks much younger. He is a businessman. My dad is a well-educated and well-read person; he has experiences in many fields. That is why it is always interesting to communicate with him, he usually tells many exciting stories, of course, if he has free time. And my mother is 39. Her name is Ann. She is a good-looking, blond woman. She has large green eyes. I admire her character. She is an optimist; she is full of energy and enthusiasm. I really adore her sense of humour. She is a housewife. It takes her much time and power to take care of our home. But I can assure, she copes with her job very well. Besides, both my farther and I help her with the housework. For example, I wash dishes, plates, sometimes go shopping and so on. I enjoy spending time with my family very much. We often go for walks. I enjoy strolling along streets because my parents usually tell me a lot of interesting details of the history of our city. That is also the reason I'm fond of travelling with my parents. My mother spends much time in the kitchen — she is keen on cooking. We always find out new recipes» try them. When I was a child, my father involved me in stamp collecting. Since that time, stamps and ancient coins have become my hobby. We have a huge collection of stamps and coins. We also are keen on music and everyone who comes to our place praises our numerous collections of CD and DVD disks. It is impossible to name all the things we can do together, so I think I can stop here. I would like to see my father's parents. But they were gone before my birth. According to my parents' words, they were wonderful and outstanding people. But to my mind, my dad inherited their best features. My parents are remarkable people: kind-hearted, honest, they have moral values and don't break promises. They understand me completely. They allow me almost everything, they always give me good advice and, frankly speaking, I don't know what I will do without them. I am very lucky that I have got such wonderful parents and, of course, I love them very much. Now, I think, it is time to speak about myself. My name is Arthur, but my friends call me Art. I am 15. I am tall and not bad built. I have an oval face and large green eyes. Speaking about my character, I can say that I'm friendly, kind, generous and honest. I do not like falsehood. I have my own likes and dislikes. I am modest and sometimes shy, but do not advice someone tricking or kidding me. But in spite of all these characters, I can keep secrets; I never let my friends down. I usually say, what I think, that is why people around me often take offence. For me it is very difficult to cope with people who have such features of character as egoism and dishonesty. [ перевод ] Существует поговорка, если вы хотите, чтобы что-либо было сделано хорошо, сделайте это сами. Так что я следую этому мудрому высказыванию и хотел бы представиться. Меня зовут Артур, моя фамилия — Калинин, мое отчество — Сергеевич. Но сначала я хотел бы представить свою семью и родителей. Вообще, моя семья небольшая. Моя семья состоит из моего отца, матери, сестры и кота Китти. Моего отца зовут Сергей. Ему — 43 года, но он выглядит намного моложе. Он бизнесмен. Мой папа — образованный и начитанный человек; он имеет опыт во многих областях. Именно поэтому с ним всегда очень интересно пообщаться, обычно он рассказывает много захватывающих историй, случаев, если, конечно, у него есть свободное время. Моей маме 39 лет. Ее зовут Анна. Она красивая, белокурая женщина. У нее большие зеленые глаза. Я восхищаюсь ее характером. Она оптимистка, она полна энергии и энтузиазма. Я действительно обожаю ее чувство юмора. Она домохозяйка. Забота о доме забирает у нее много времени и сил. Но я могу заверить вас, она справляется со своей работой очень хорошо. Кроме того, мы оба: я и мой отец помогаем ей по дому. Например, я мою блюда, тарелки, иногда хожу делать покупки и так далее. Я очень люблю проводить время с моей семьей. Мы часто выходим на прогулку. Я люблю прогуливаться по улицам, потому что мои родители обычно рассказывают мне много интересного об истории нашего города. По этой же причине я люблю путешествовать с моими родителями. Моя мать проводит много времени на кухне — она очень любит готовить. Мы всегда находим новые рецепты, пробуем их. Когда я был ребенком, мой отец заинтересовал меня собиранием марок. Начиная с того времени, моим хобби стали марки и древние монеты. У нас огромная коллекция марок и монет. Мы также очень любим музыку, и каждый, кто приходит к нам в гости, хвалит нашу многочисленную коллекцию CD и DVD-дисков. Невозможно перечислить все, что мы можем делать вместе, так что я думаю, что я могу остановиться здесь. Я хотел бы увидеть родителей моего отца. Но они умерли до моего рождения. По словам моих родителей, они были замечательными и выдающимися людьми. По моему мнению, мой папа унаследовал от них лучшие их качества. Мои родители замечательные люди: мягкосердечные, честные, у них есть моральные ценности, они не нарушают обещаний. Они полностью меня понимают. Они разрешают мне делать почти все, они всегда дают мне хороший совет и, откровенно говоря, я не знаю, что я буду делать без них. Мне очень повезло, что у меня такие замечательные родители и, конечно, я их очень люблю. Теперь, я думаю, пришло время рассказать и о самом себе. Меня зовут Артур, но мои друзья называют меня Арт. Мне 15. Я высок и неплохо сложен. У меня овальное лицо и большие зеленые глаза. Говоря о моем характере, и могу сказать, что я дружелюбен, добр, щедр и честен. Я не люблю ложь. У меня есть свои предпочтения. Я скромен и иногда застенчив, но не советую кому-нибудь обманывать меня или шутить надо мной. Но, несмотря на все эти черты характера, я могу хранить тайны, я никогда не подвожу своих друзей. Я обычно говорю то, что думаю, именно поэтому люди вокруг меня часто обижаются. Для меня очень трудно иметь дело с людьми, у которых характер эгоиста и непорядочного человека. Словарь — Questions: What is my first name? What is my second name? What is my family name? What are my father's and my mother's names? Is my family large? How old is my mother? How old is my father? What is my father by profession? Do I enjoy spending time with my family?  What hobby do I have? How old am I? What people don't I like? Словарь — Vocabulary: first name - имя family name - фамилия second name - второе имя, отчество actually - вообще, фактически experiences - опыт exciting - волнующий blond - блондинка sense - чувство saying - поговорка, пословица wisdom - мудрость, мудрый dish - тарелка, блюдо plate - тарелка recipe - рецепт ancient - древний, античный, старый coin - монета huge - огромный, очень большой birth - рождение outstanding - выдающийся remarkable - замечательный, удивительный kind-hearted - добрый, добросердечный honest - честный advice - совет frankly - честно lucky - счастливый, везучий generous - нежадный, великодушный falsehood - ложь, неправда modest - скромный, сдержанный offence - обида shy - застенчивый, робкий, нерешительный in spite of - вопреки to keep (past kept, p.p. kept) secret - хранить секрет to let (past let, p.p. let) smb. down - подводить кого-л. to trick - обманывать, надувать to kid - обманывать, надувать; высмеивать to allow - позволять, разрешать to inherit - получить в наследство, унаследовать to praise - хвалить, превозносить to involve - включать в себя, заниматься чем-л. to go (past went, p.p. gone) shopping - ходить за покупками to spend (past spent, p.p. spent) - проводить, тратить to stroll - прогуливаться, бродить to be fond of - очень сильно что-л. любить, увлекаться to be keen on - очень сильно что-л. любить to cook - готовить пищу, стряпать to introduce - представитьto assure - уверять, заверять to cope - справляться to wash - мыть to admire - восхищаться, любоваться to adore - обожать to communicate - общаться to consist of - состоять из to represent - представить Introducing Myself — О себе

Смотреть далее | 03.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик I Want to be an Interpreter — Я хочу быть переводчиком

I Want to be an Interpreter — Я хочу быть переводчиком I want to be an interpreter. It is an interesting and useful profession. My parents have a large library and they taught me to like books. I like reading books. My favourite subjects in school are English, Literature, Geography and History. My favourite English and American writers are Shakespeare, Dickens, Walter Scott, Jack London, Mark Twain. Once at the class of Literature, our teacher told us that, when translated, literary works lose much of their beauty. She said that poetry is very hard to translate. From that day I have a dream. I want to have my favourite books in the original and to know the languages they are written in. So I will enjoy the real beauty of these books. I also like reading books about other countries and cultures. It is so interesting to learn that other people think differently. I want to become an interpreter because of some reasons. It is an interesting profession because an interpreter meets people from different countries and cultures all the time and has an opportunity to learn much about them. Besides, this profession is very useful because it helps people to understand each other. [ перевод ] Я хочу быть переводчиком. Это интересная и полезная профессия. У моих родителей большая библиотека, и они научили меня любить книги. Мне нравится читать книги. Мои любимые предметы в школе — английский, литература, география и история. Мои любимые английские и американские писатели — Шекспир, Диккенс, Вальтер Скотт, Джек Лондон, Марк Твен. Однажды на уроке литературы наша учительница сказала, что литературные произведения теряют большую часть своей красоты при переводе. Она сказала, что очень трудно переводить поэзию. С этого дня у меня есть мечта. Я хочу, чтобы у меня были мои любимые книги в оригинале, и я хочу знать языки, на которых они написаны. Так я смогу насладиться подлинной красотой этих книг. Мне также нравится читать книги о других странах и культурах. Так интересно узнавать, что другие люди думают не так, как мы. Я хочу стать переводчиком по нескольким причинам. Это интересная профессия, потому что переводчик все время встречается с людьми разных стран и культур и имеет возможность многое о них узнать. Кроме того, эта профессия очень полезна, так как помогает людям понять друг друга. Вопросы — Questions: Do you like reading books? Do you think that literary works lose much when translated? Who are your favourite writers? What are your favourite subjects in school? Why is the profession of an interpreter interesting? Why is it useful? Словарь — Vocabulary: interpreter - переводчик literary works - литературные произведения opportunity - возможность to lose - терять I Want to be an Interpreter — Я хочу быть переводчиком'

Смотреть далее | 02.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик I Want to be a Programmer — Я хочу быть программистом

I Want to be a Programmer — Я хочу быть программистом I want to become a computer programmer. I am interested in computers. It is a whole new world. Many people continue careers of their parents or grand parents but it is not the case with me. My mother is a teacher and my father is a doctor. But I don't want to be neither a teacher nor a doctor. My favourite subjects in school are mathematics, physics, and, of course, computer science. I am not interested in such subjects as geography, biology or chemistry. My hobby is computer games and computer programming. I have a computer at home and can spend hours working at it. It is much easier to do things on computer, for example to write a composition. You can change the text as many times as you want and you don't need to rewrite everything if you changed something. I think that the profession of programmer can give many opportunities. Computers are the most rapidly changing sphere of modern technology. We are living in the age of information. And I think that the future is just filled with computers. Today, in England or in the US people can work, go shopping or even go on dates sitting at their computers. In our country, computers have been used just for a short time. So after I finish school I want to enter the university and study computer science. [ перевод ] Я хочу быть программистом. Я интересуюсь компьютерами. Это целый новый мир. Многие люди идут по стопам своих родителей или дедушек и бабушек, но со мной дело обстоит наоборот. Моя мать — учительница, а отец — врач. Но я не хочу быть ни учителем, ни врачом. Мои любимые предметы в школе — математика, физика и, конечно, программирование. Я не интересуюсь такими предметами, как география, биология или химия. Мое хобби — компьютерные игры и программирование. У меня дома есть компьютер, и я могу часами работать на нем. На компьютере гораздо легче делать разные вещи, например, писать сочинения. Можно изменять текст столько раз, сколько понадобится, и не нужно будет переписывать весь текст заново, если вы что-то в нем изменили. Я думаю, что профессия программиста предоставляет много возможностей. Компьютеры являются самой быстро меняющейся сферой современной технологии. Сегодня мы живем в век информации. И я думаю, что будущее принадлежит компьютерам. Сегодня в Англии или в Соединенных Штатах люди могут работать, делать покупки и даже ходить на свидания, сидя за своим компьютером. В нашей стране компьютером пользуются совсем недавно. Так что после того, как я закончу школу, я хочу поступить в университет и изучать программирование. Вопросы — Questions: Are you going to continue your parents' careers? Are you going to continue your education after school? What subjects don't you like? What are your favourite subjects in school? Why do you think your job will give you many opportunities? What is your hobby? Словарь — Vocabulary: computer science - программирование programmer - программист to go on date - ходить на свидание to go shopping - ходить за покупками I Want to be a Programmer — Я хочу быть программистом

Смотреть далее | 01.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Начало     < Предыдущая     16     17     18     19     20     21     22     Следующая >