Письмо подруге о своем хобби - танцыDear Judith,
How are things going on? Did something new happen in your life?
I want to tell you about my hobby — dancing. For me life is a dance. I cannot imagine myself without it. Every moment swing, turn, make the world brighter.
I have been dancing since I was 6. And it is a passion of my life. At first, I danced ballroom dances. It is very beautiful and elegant. Dress, heels, hair — what could be more beautiful? Before going on a stage you feel excitement. But once the music starts to play, there is a great desire to come out and shows everybody what you are capable of. And exit. Crowds of people are watching your every movement your smile. And it is a true happiness.
But now I’m fond of modern dancing. They allow to reveal the soul more. This dance is something magical, and not matter what direction you practice.
And what is your hobby?
Could you tell me about it? Your friend,
Marie
[ перевод ]Дорогая Джудит,
Как твои дела? Что-то нового в твоей жизни?
Я хочу рассказать тебе о моем хобби - танцах. Для меня жизнь - это танец. Я не могу представить себя без него. Каждое вращение, в свою очередь, делает мир ярче.
Я танцевала так, как будь-то мне было 6 лет. И это страсть моей жизни. Сначала я танцевала бальные танцы. Это очень красиво и элегантно. Платье, каблуки, волосы - что может быть прекраснее? Прежде, чем идти на сцену, ты чувствуешь волнение. Но как только музыка начинает играть, есть огромное желание выйти и показать всем, на что ты способна. И выходишь. Толпы людей смотрят за каждой твоей улыбкой. И это истинное счастье.
Но теперь я люблю современные танцы. Они больше позволяют выявить душу. Этот танец нечто магическое, он не зависит от того в каком направлении вы практикуетесь.
А какое у тебя хобби?
Не могла бы ты рассказать мне об этом? Твоя подруга,
Мэри Сохранить эту страницу в социальной сети:
Отправить друзьям | Просмотров 30662 |
