To main page of LearEnglishbest.com
Тесты проверки английскогоТест словарного запасаПрограмма спряжения глаголовАнекдотыТексты песен

  Тест глагола to benew
Собери предложенияозвучка
Тест английских идиом
Тест запаса слов 3000
Тест фразовых глаголов
Тест знания чисел
Спряжение глаголов
Тест словарного запаса
Разговорник
Игры
- Тесты -
Пишите письма
Анекдоты, приколы
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Идиомы
Сказки
Рассказы, топикиnew!
Имена
Словари
Мультфильмы
Семья
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на английском
Поздравления
Сериал Extra English
Мы ВКонтакте
Поиск по сайту

LearnEnglishBest / Песни / Текст и перевод на русский язык песни Brothers in arms – Братья по оружию [ Dire Straits ]

Текст и перевод на русский язык песни Brothers in arms – Братья по оружию. В исполнении Dire Straits [ видео внизу ]

Brothers in arms

Братья по оружию

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be

Some day you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn
To be brothers in arms

Through these fields of destruction
Baptisms of fire
I've witnessed your suffering
As the battles raged higher

And though we were hurt so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

There's so many different worlds
So many different suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the sun's gone to hell
And the moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die

But it's written in the starlight
And every line on your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms

Эти горы покрытые мглой —
Сейчас мой дом.
Но мой дом внизу.
И будет там всегда.

Когда-нибудь вы вернетесь
В свои долины и к своим фермам.
И вы не будете больше обязаны
Быть братьями по оружию.

Сквозь эти уничтоженные поля
Прошло крещение огнем.
Я видел ваши страдания,
Когда разгорелось сражение.

И хотя нам было очень больно
В страхе и тревоге,
Вы не бросили меня,
Мои братья по оружию.

Есть так много разных миров,
Так много разных светил.
А у нас только один мир,
Но мы живем в разных мирах.

Теперь солнце ушло в ад.
И восходит луна.
Позволь мне попрощаться с тобой.
Каждый человек должен умереть.

Но это написано в свете звезд
И на каждой линии твоей ладони.
Мы дураки, что воюем
Против наших братьев по оружию.

Сохранить эту страницу в социальной сети:

Отправить друзьям | Просмотров 5876


Также рекомендуем посмотреть:
  • Joke: Drunk Again
  • Joke: Emergency Landing
  • Joke: Corruption Trial
  • Joke: Aliens In Arizona
  • Joke: Riding The Camel
  • Англо-русский словарь онлайн



    Milli Vanilli- Girl, I'm gonna Miss You

    Для начинающихДля самых маленькихГрамматика английскогоИдиомыТесты английского
    Top.Mail.Ru