Письмо с предложением переписки на английскомDear friend!
My English teacher found your address online pen pals - www.penpals. He told me that you would like to correspond with a girl from Russia. He said that I can write to you and suggest a correspondence. I am doing this with great pleasure.
As I understand it, we are both students and studying foreign languages: you - Russian, I - English, it means we have a lot in common.
I am 25 years old, I live in Kazan and studying at the Pedagogical University. I have parents and a younger brother. I am fond of dancing, pop music, and I love to play volleyball.
Inform me, please, if you are interested in my offer. If so, write about yourself, your family, your interests and hobbies.
I'm waiting for your letter with impatience.
Your pen pal
Lauren
[ перевод на русский язык ]Дорогой друг!
Мой преподаватель английского языка нашел твой адрес на сайте друзей по переписке - www.penpals. Он сообщил мне, что ты хотела бы переписываться с девушкой из России. Он сказал, что я могу написать тебе и предложить переписываться. Это я и делаю с большим удовольствием. Как я понимаю, мы оба студенты и изучаем иностранные языки: ты — русский, я — английский, значит, у нас много общего.
Мне 25 лет, я живу в Казани и учусь в педагогическом университете. У меня есть родители и младший брат. Я увлекаюсь танцами, поп-музыкой и люблю играть в волейбол.
Сообщи мне, пожалуйста, заинтересовало ли тебя мое предложение. Если да, то напиши о себе, о своей семье, о своих интересах и хобби.
Жду твоего письма с нетерпением.
Твой друг по переписке,
Лорен Сохранить эту страницу в социальной сети:
Отправить друзьям | Просмотров 8017 |
