Модальный глагол: «Ought to» в английском языке
1) Модальный глагол «Ought to» имеет значение, схожее с модальным глаголом «Should», но употребляется значительно реже. Он имеет только одну форму и требует после себя инфинитива глагола с частицей «to». 2) Формы модального глагола «Ought to»: - I/We/You/He/She/It/They ought to (ought not to, oughtn't to)
3) Модальный глагол «Ought to» очень редко используется в вопросительных и отрицательных предложениях, а если используется, то обычно в формальном контексте. В вопросах подлежащее ставится между словами «ought» и «to»: - «I ought not to have said those things to her.» - Не стоило мне этого ей говорить.
- «Ought we to deliver the goods by the end of March?» - Должны ли мы доставить эти товары до конца марта?
4) Модальный глагол «Ought to» употребляется: a) Для обозначения совета или морального долга или обязательства, выполнены они были или нет: - «Don’t forget about Mick’s birthday, you ought to buy him a present.» - Не забудь о дне рождении Мика, ты должен купить ему подарок.
b) Закономерного предположения: - «The newlyweds have just returned from their honey month, they ought to be full of impressions.» - Новобрачные только вернулись из медового месяца, должно быть, они полны впечатлений.
- «You have made such a long way, you ought to be exhausted.» - Вы проделали такой большой путь, должно быть, вы измотаны.
* О разнице «Ought to» Vs. «Should» «Ought to» используется гораздо реже, чем «Should», а отрицательную и вопросительную форму «Ought to» вообще используют очень-очень редко.
Разница в значении между ними такова, что «Ought to» используют, когда хотят обозначить какое-то моральное обязательство.
Например: «You ought to help your mother with her shopping today because she's going to buy a lot.» Смысл: ты, как примерный сын, должен помочь своей маме дотащить ее тяжелые сумки, это твой моральный долг. Конечно, в этом предложении можно сказать и «Should», тогда это будет субъективное мнение говорящего, вот именно я так считаю, что тебе надо маме помочь. Лучше употребить «Ought to» в этом предложении.
* сленговое: «Ought to» сокращается до «Оughta» или «Oughtta»
Модальный глагол: «Ought to» в английском языке
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Отправить друзьям | Просмотров 6904 |