Во второй серии уже подружившиеся с Гектором Бриджет (Bridget), Энни (Annie) и Ник (Nick) решают оказать ему помочь в изменении стиля - обновлении гардероба. Каждый из новых друзей решает купить Гектору кое-что из одежды на свой вкус, что в результате приводит к курьезной ситуации:), выбранная одежда не сочетается друг с другом.
Гектор идет на смелый шаг и отправляется в магазин сам (со своим уровнем знания английского :)). Тем не менее, кто ищет, тот всегда найдет, и в результате гардероб Гектора кардинально меняется в лучшую сторону. В то же время, он не забывает о своей прическе:)
