| | LearnEnglishBest / Рассказы, статьи / Education in the Great Britain - Образование в Великобритании
Education in the Great BritainTranslate the following sentences into English - Переведите предложения на английский язык
- Британские дети должны учиться в школе до 16 лет.
- Средние школы подразделялись на грамматические, технические и современные школы.
- Учащиеся государственных школ должны были сдавать тесты на уровень интеллектуального развития.
- Грамматические школы давали академическое образование, технические предлагали техническое или профессиональное обучение, современные обучали профессии.
- Государство не контролирует частные школы.
- Общеобразовательные школы сочетают все виды средней школы в одном здании.
- После сдачи экзаменов на Общий сертификат о среднем образовании можно пойти работать, поступить в колледж дальнейшего образования или продолжить образование в школе.
- После сдачи выпускных экзаменов продвинутого уровня можно пойти в университет или колледж дальнейшего образования.
- Выпускникам университета может быть присвоено звание бакалавра или магистра.
- Экзамены в университетах конкурсные.
[ перевод ]- British children must stay at school till they are 16.
- Secondary schools were subdivided into grammar, technical and modern schools.
- Pupils of state schools had to go through intelligence tests.
- Grammar schools provided academic education, technical schools offered technical or vocational courses, at modern schools one could learn a trade.
- State does not control public schools.
- Comprehensive schools combine all types of education under one roof.
- After passing General Certificate of Secondary Education exams you can work, go to a college of further education or continue education at school.
- After passing school-leaving A-level examinations you can go to a university or a college of further education.
- Graduates of a university can get the Bachelor's or Master's degree.
- University exams are competitive.
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Отправить друзьям | Просмотров 10629 |
|
Англо-русский словарь онлайн
How much vocabulary do you know? [Test]
| |