Тесты проверки английскогоВидео английскийАнекдотыПрограмма спряжения глаголовТексты песен

  Тест глагола to benew
Собери предложенияnew
Тест английских идиом
Тест запаса слов 3000
Тест фразовых глаголов
Тест знания чисел
Спряжение глаголов
Тест словарного запаса
Разговорник
Игры
- Тесты -
Пишите письма
Анекдоты, приколы
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Идиомы
Сказки
Рассказы, топикиnew!
Имена
Словари
Мультфильмы
Семья
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на английском
Поздравления
Сериал Extra English
Мы ВКонтакте
 Мы в Facebook
Испанский для всехnew!
Это интересно

Наши друзья:
Recovery photos
Russian market reviews
Получи наследство
e-Smeta
Советы туристу

Обратная связь

LearnEnglishBest / Песни / Текст и перевод на русский язык песни Moonlight and vodka - Лунный свет и водка [ Chris de Burgh ]

Текст и перевод на русский язык песни Moonlight and vodka - Лунный свет и водка. В исполнении Chris de Burgh [ видео внизу ]

Moonlight and vodka

Лунный свет и водка

Fix me a drink, make it a strong one,
Hey comrade, a drink, make it a long one,
My hands are shaking and my feet are numb,
My head is aching and the bar's going round,
And I'm so down, in this foreign town;

Tonight there's a band, it ain't such a bad one,
Play me a song, don't make it a sad one,
I can't even talk to these Russian girls,
The beer is lousy and the food is worse,
And it's so damn cold, yes it's so damn cold,
I know it's hard to believe,
But I haven't been warm for a week;

Moonlight and vodka, takes me away,
Midnight in Moscow is lunchtime in L.A.,
Ooh play boys, play...

Espionage is a serious business,
Well I've had enough of this serious business,
That dancing girl is making eyes at me,
I'm sure she's working for the K.G.B.
In this paradise, ah cold as ice;

Moonlight and vodka, takes me away,
Midnight in Moscow is sunshine in L.A.,
Yes, in the good old U.S.A.

Принеси мне выпить, сделай его крепким,
Эй товарищ, выпей и делай это подольше.
Мои руки дрожат, а ноги занемели,
Моя голова болит, и все в баре кружится,
И мне так плохо в этом чужом городе.

Сегодня в баре играет неплохая рок-группа.
Сыграй мне песню, сделай это не грустно.
Я просто не могу разговаривать с русскими девушками,
Пиво отвратительное, а еда еще хуже,
И чертовски холодно, да чертовски холодно.
Я знаю, трудно поверить,
Но я уже в течение недели не отогревался.

Лунный свет и водка уносят меня,
Полночь в Москве - обеденное время в Лос-Анджелесе
Играйте, ребята, играйте...

Шпионаж - это серьезное дело,
Я по горло сыт этими серьезными делами,
Та танцующая девушка строит мне глазки,
Я уверен, она работает на КГБ.
В этом раю холодно, как во льдах.

Лунный свет и водка помогают мне забыться,
Полночь в Москве - полдень в Лос-Анджелесе,
Да, в старых добрых США.

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 1288 | Добавить страницу в избранное


Также рекомендуем посмотреть:
  • Check Internet connection speed
  • 10 little penguins: (Ten Little Penguins) A funny Song by Bryant Oden
  • The Sneeze Song (I Sneezed a Sneeze) Bryant Oden
  • I Got A Pea. (I Gotta Pea) A funny song by Bryant Oden - with lyrics
  • Funny Pickup Line Song: If You Were A Nose Nugget I'd Pick You First. By Bryant Oden
  • Justin Bieber performing Baby ft. Ludacris with lyrics
  • Англо-русский словарь онлайн


    Проверь скорость интернет соединения! 5 тестов скорости
    5 тестов скорости!


    Let's count the Sheep

    ИдиомыРазвлечения интернетаДля начинающихДля самых маленькихГрамматика английского