Тесты проверки английскогоВидео английскийАнекдотыПрограмма спряжения глаголовТексты песен

  Тест глагола to benew
Собери предложенияnew
Тест английских идиом
Тест запаса слов 3000
Тест фразовых глаголов
Тест знания чисел
Спряжение глаголов
Тест словарного запаса
Разговорник
Игры
- Тесты -
Пишите письма
Анекдоты, приколы
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Идиомы
Сказки
Рассказы, топикиnew!
Имена
Словари
Мультфильмы
Семья
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на английском
Поздравления
Сериал Extra English
Мы ВКонтакте
 Мы в Facebook
Испанский для всехnew!
Это интересно

Наши друзья:
Recovery photos
Russian market reviews
Получи наследство
e-Smeta
Советы туристу

Обратная связь

LearnEnglishBest / Грамматика / Производные от неопределенных местоимений some и any

Производные от неопределенных местоимений some и any

Производные от местоимения some:Производные от местоимения any: Перевод на русский язык
someone anyone
кто-то, кто-нибудь, некто, кто-либо
somebodyanybody
somethinganything что-то, что-нибудь
В основном в утвердительных предложениях В основном в общих вопросах и отрицаниях 

Неопределенные местоимения, образованные с помощью –one и –body: someone, somebody и anyone, anybody – синонимы, имеющие одинаковый смысл (что нас совсем не удивляет, так как это явление весьма распространено и в русском языке). Приблизительно, по статистике частотность употр. местоимений от –one в два раза больше, чем от –body; а в некоторых отдельных случаях расхождение в частотности доходит и до пяти раз, конечно в пользу –one.

Производные местоимения всегда употребляются в качестве местоимений-существительных и к ним применимы те же правила употребления в разных типах предложений, что и для some и any.

В именительном падеже они употребляются в функции подлежащего или дополнения. В функции подлежащего они сочетаются с глаголом-сказуемым в единственном числе.

Местоимения, образованные с помощью –one и –body, употребляются только в отношении людей и могут иметь форму притяжательного падежа, выступая в функции определения: someone’s, somebody’s, anyone’s, anybody’s.

Местоимения, образованные с помощью –thing, употребляются только в отношении неодушевленных предметов и понятий.

1) Утвердительные предложения:

someone, somebody, something

В качестве подлежащего:

Someone (somebody) has taken my book. - Кто-то взял мою книгу.
Somebody was looking for you. - Вас кто-то искал.

В качестве дополнения:

She is always helping someone. - Она все время кому-нибудь помогает.
I know someone (somebody) who can help you. - Я знаю кого-то, кто может помочь тебе.

То же самое по отношению к неодушевленным предметам и понятиям:

Something has happened here. - Здесь что-то произошло.
Something is wrong. Что-то не так.
I'm hungry I want something to eat. - Я голоден и хочу что-нибудь поесть.
I'll tell you something interesting. - Я расскажу тебе что-то интересное.

Следует запомнить: После somebody (как и после anybody) предлог of употребляется редко. Выражение кто-то из (нас, вас, них) лучше перевести как someone of или one of (us, you, them), например:

Someone (One) of your friends called in the morning. -Кто-то из твоих друзей заходил утром.

В притяжательном падеже В качестве определения:

I hear somebody's voice. - Я слышу чей-то голос.

Здесь: anyone, anybody - любой, anything -все, что

В этом случае anybody, anyone имеют значение всякий, любой, кто угодно; anything – все, что угодно:

Anyone can help you. - Любой (каждый) может помочь тебе.
Ask anyone (anybody). - Спроси(те) кого угодно (любого).

О неодушевленных предметах и абстрактных понятиях:

Anything can happen. - Что угодно может случиться.
He can do anything for you. - Он сделает для тебя все, что угодно.

anyone, anybody - кто-нибудь, anything - что-нибудь

Так же, как и в случаях с any, может употр. в различных утвердительных предложениях, имеющих негативный подтекст или отражающих неуверенность автора в излагаемых фактах:

No cat will agree to eat anything like that. Ни один кот не согласится есть что-нибудь (ничего) подобное.

Часто в условных предложениях, обычно с if:

If anybody calls tell them I'll be back in an hour. - Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я вернусь через час.
Please excuse me if I've (I have) missed anything. - Пожалуйста, извините меня, если я что-либо пропустил.

2) Вопросительные предложения:

anyone, anybody, anything

В общих вопросах:

Is there anyone (anybody) at home? - Дома кто-нибудь есть?
Is there anyone who can help me? - Может кто-нибудь мне помочь?
Did you tell anybody about this? - Ты рассказал кому-нибудь об этом?

По отношению к неодушевленным вещам, понятиям:

Did you see anything interesting there? - Вы видели что-нибудь интересное там?
Can you tell me anything about this town? - Ты можешь рассказать мне что-нибудь об этом городе?

В притяжательном падеже В качестве определения:

Did you hear anybody's voice? - Ты слышала чей-нибудь голос?

Следует запомнить: Местоимения anyone, anybody, anything могут употребляться, аналогично местоимению any, со значением всякий, любой, как в утвердительных, так и в вопросительных предложениях:

May I take anything I like? - Можно мне взять то, что я хочу? (любую вещь, которую я хочу)

someone, somebody, something

Местоимения somebody, someone и something (а не anybody, anyone и anything) употр., аналогично местоимению some, в специальных вопросах:

Why didn’t you ask someone to help you? - Почему вы не попросили кого-нибудь помочь вам?
Where did you see something interesting? - Где вы видели что-то интересное?
А также в общих вопросах, выражающих предложение или просьбу:
Would you like something to eat? - Хотите что-нибудь перекусить?
Will someone (somebody) help me? - Кто-нибудь поможет мне?

3) Отрицательные предложения:

not… anyone, anybody - никого, anything - ничего

В отрицательном предложении возможна конструкция как с неопределенными местоимениями not… anyone (anybody, anything), так и с отрицательными местоимениями – no one, nobody, nothing.

I didn’t see anyone (anybody) there. = I saw no one (nobody) there. (вариант с nobody употребляется редко, остальные – примерно одинаково) - Я никого не видел там.
I didn't tell anyone (anybody) about that. - Я никому не говорил об этом.

Относительно неодушевленных предметов и понятий:

They didn’t find anything. = They found nothing. - Они ничего не нашли.
I don’t see anything. = I see nothing. (оба варианта одинаковы) - Я не вижу ничего.
He didn’t say anything. = He said nothing. (второй вариант немного чаще) - Он ничего не сказал.

См. далее:
Неопределенное местоимение ONE
Неопределенные местоимения - Indefinite Pronouns

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 4650 | Добавить страницу в избранное


Также рекомендуем посмотреть:
  • Check Internet connection speed
  • Places of interest in Great Britain - Рассказ о достопримечательностях Великобритании
  • Places of interest in Washington (USA) - Рассказ о достопримечательностях Вашингтона
  • Текст и перевод песни Hey Brother - Эй, брат! (Avicii)
  • Письмо подруге на английском о Дне святого Валентина
  • Рассказ My one working day - Мой один рабочий день на английском языке
  • Англо-русский словарь онлайн


    Проверь скорость интернет соединения! 5 тестов скорости
    5 тестов скорости!


    A funny song by Bryant Oden

    ИдиомыРазвлечения интернетаДля начинающихДля самых маленькихГрамматика английского